4 سنوات مرت منذ ظهور فيلم "حلاوة روح" لممثلة الإغراء هيفاء وهبى، التى شوهت فيه التحفه الفنية الشهيرة "Malena"، بطولة الممثلة الإيطالية مونيكا بيلوتشى، فى نسختها العربية مقلدة.
من سيدة أرملة لضابط فى الجيش أثناء فترة الحرب العالمية الثانية، تعيش فى مدينة "صقلية" الإيطالية، عام 1940 تحاول محاربة فكرة نظرة المجتمع إليها ومحاولاتها فى العيش بدون التطفل الذكورى عليها واستغلالها، هكذا جسدت الممثلة الإيطالية مونيكا بيلوتشى دورها فى الفيلم الإيطالى الشهير Malena للمخرج الكبير جوسبيى تورناتورى.
وعلى النقيض تماماً جسدت ممثلة الإغراء هيفاء وهبى النسخة العربية المقلدة من التحفة الإيطالية الشهيرة فى دور حظى على الكثير من الآراء السلبية والانتقادات، التى اعتمدت على جسدها وإغراءاتها الجنسية لإبرازها البلطجة والفقر وعدم تقديمها لأى قضية فى الفيلم الذى اتمنع من دور العرض.
منذ 4 سنوات ولم تقدم ممثلة الإغراء الشهيرة دور فى السينما بعد فيلمها الذى جمعتها مشاهد جنسية بصحبة طفل صغير على عكس الفيلم الإيطالى "مالينا"، وانتقلت إلى الدراما بفشل آخر فى مسلسل "لعنة كارما".
الفرق بين الفيلمين
تقليد البوستر الرسمي
هيفاء وهبي ومونيكا بيلوتشي
هيفاء وهبي