طرحت الباحثة نهاد السيد كتابا بعنوان " حين تغني الصورة .. جماليات التشكيل في البؤساء " ويوضح هذا الكتاب مدى غنى وثراء رواية (البؤساء Les Miserables ) للمؤلف (فيكتور هوجو Victor Hugo) الفني، والتي أستلهم منها كثير من الأفلام السينمائية، وبالأخص حينما حولها المخرج (توم هوبر Tom hopers) إلى فيلم غنائي موسيقي عام (2012م)، مما يمكننا من إلقاء الضوء من خلاله على أهمية الرؤى التشكيلية والقيم الجمالية السينمائية، في إظهار الدور البارز للتشكيل، من أجل الربط العلاقة بين الرواية والسينما والموسيقى .
الكتاب أيضا يوضح كيفية إستلهام المخرج لجماليات التشكيل في رواية (البؤساء Les Miserables) لـ(فيكتورهوجو Victor Hugo)، وكيفية توظيفها من خلال إعادة صياغتها عبر عناصر العمل السينمائي من تصوير وإضاءة وموسيقى ، ثم تقييم مدى نجاح (توم هوبر Tom hopers) في إظهار جماليات التشكيل للفيلم السينمائي الروائي الموسيقي بهدف الوصول الى نتائج فنية نقدية دقيقة.
جماليات التشكيل في رواية البؤساء
ونهاد السيد هي مصممة ديكور وأزياء مسرحية مصرية بارزة حاصلة على ماجستير النقد الفني، وحاليًا هي باحثة دكتوراه في فلسفة الفنون بأكاديمية الفنون، وتُعرف بكونها فنانة متعددة المواهب في مجال الفنون التشكيلية والمسرح، وفازت مؤخراً (عام 2025) بجائزة الدولة التشجيعية في مصر عن مجال السينوغرافيا المسرحية (الديكور والملابس) عن عملها في مسرحية "شتات"، شغلت منصب رئيسة الأقسام الفنية بالعديد من المسارح التابعة لقطاع المسرح بوزارة الثقافة، وعملت كعضو بلجان التحكيم التابعة لوزارة الثقافة وكذلك وزارة الشباب والرياضة وهي حاليًا تشغل منصب مدير مسرح الطليعة بالعتبة.
